ODB159 terça-feira: Salmo 80; Isaías 32:9-20; Tiago 3:17-18
Salmos Litúrgicos Livro III Décimo Sexto Dia: Oração Matutina
Salmo 80 Qui regis Israel
TU, que és pastor de Israel, atende; tu, que guias a José qual um rebanho; * tu, que estás entronizado acima dos querubins, resplandece.
2 Perante todo o teu povo, * desperta o teu poder e vem salvar-nos.
3 Converte-nos, ó Deus; * faze brilhar tua face eteremos salvação.
4 O SENHOR Deus das Celestes Hostes, * até quando te aborrecerás com a oração do teu povo?
5 Tu lhes dás a comer pão de lágrimas, * e lágrimas abundantes a beber.
6 Servimos de contenda aos nossa vizinhança, * e quem é contra nós zomba de nós.
7 Converte-nos, ó Deus das Celestes Hostes, * faz brilhar tua face e teremos salvação.
8 Trouxeste do Egito uma videira; * expulsaste as nações e a plantaste.
9 Preparaste o terreno, * e ela deitou raízes e encheu a terra.
10 Cobriram-se os montes com a sua sombra; * e a sua ramagem se estendeu pelos formosos cedros.
11 Alongaram-se os ramos até o mar * e os rebentos até o rio.
12 Por que então lhe derrubaste os cercados, * de modo que quem passa por ela colha seus frutos?
13 O javali da selva a devasta, * e as feras do campo a destroem.
14 Volta, te rogamos, ó Deus das Celestes Hostes; * olha dos céus e vê e visita esta videira.
15 Protege o que a tua mão direita plantou, * e o ramo que para ti robusteceste.
16 Está consumida pelo fogo e decepada; * pereceu pela repreensão da tua face.
17 Que a tua mão seja sobre o povo da tua escolha, * e sobre o filho do homem que para ti robusteceste.
18 Então jamais nos apartaremos de ti, * vivifica-nos e invocaremos o teu Nome.
19 Converte-nos, ó SENHOR DEUS das Celestes Hostes, * faze brilhar tua face e teremos salvação.
Salmos Litúrgicos Livro III Décimo Sexto Dia: Oração Matutina
Salmo 80 Qui regis Israel
TU, que és pastor de Israel, atende; tu, que guias a José qual um rebanho; * tu, que estás entronizado acima dos querubins, resplandece.
2 Perante todo o teu povo, * desperta o teu poder e vem salvar-nos.
3 Converte-nos, ó Deus; * faze brilhar tua face eteremos salvação.
4 O SENHOR Deus das Celestes Hostes, * até quando te aborrecerás com a oração do teu povo?
5 Tu lhes dás a comer pão de lágrimas, * e lágrimas abundantes a beber.
6 Servimos de contenda aos nossa vizinhança, * e quem é contra nós zomba de nós.
7 Converte-nos, ó Deus das Celestes Hostes, * faz brilhar tua face e teremos salvação.
8 Trouxeste do Egito uma videira; * expulsaste as nações e a plantaste.
9 Preparaste o terreno, * e ela deitou raízes e encheu a terra.
10 Cobriram-se os montes com a sua sombra; * e a sua ramagem se estendeu pelos formosos cedros.
11 Alongaram-se os ramos até o mar * e os rebentos até o rio.
12 Por que então lhe derrubaste os cercados, * de modo que quem passa por ela colha seus frutos?
13 O javali da selva a devasta, * e as feras do campo a destroem.
14 Volta, te rogamos, ó Deus das Celestes Hostes; * olha dos céus e vê e visita esta videira.
15 Protege o que a tua mão direita plantou, * e o ramo que para ti robusteceste.
16 Está consumida pelo fogo e decepada; * pereceu pela repreensão da tua face.
17 Que a tua mão seja sobre o povo da tua escolha, * e sobre o filho do homem que para ti robusteceste.
18 Então jamais nos apartaremos de ti, * vivifica-nos e invocaremos o teu Nome.
19 Converte-nos, ó SENHOR DEUS das Celestes Hostes, * faze brilhar tua face e teremos salvação.
Isaías 32:9-20 (KJ)
9 Levantai, vós mulheres indolentes; ouvi minha voz, vós filhas indiferentes; dai ouvido à minha fala.
10 Muitos dias e anos vós sereis atribuladas; vós, mulheres indiferentes; porque a vindima falhará, a colheita não chegará.
11 Tremei, vós, mulheres que estão indolentes; sede atribuladas, vós, indiferentes. Despi-vos, ficai nuas e cingi vestimenta de pano de saco, sobre vossos lombos.
12 Elas lamentar-se-ão por seus peitos, pelos campos agradáveis, pela vinha frutífera.
13 Sobre a terra do meu povo brotarão espinheiros e arbustos com espinhos. Sim, sobre todas as casas alegres dentro da cidade alegre.
14 Porque os palácios serão abandonados. A multidão da cidade será retirada. As fortificações e torres serão por refúgios eternamente, uma alegria para jumentos selvagens, um pasto de rebanhos.
15 Até o Espírito ser derramado sobre nós do alto; e o deserto ser um campo frutífero e o campo frutífero ser considerado uma floresta.
16 Então, juízo habitará no deserto, e justiça permanecerá no campo frutífero.
17 E a obra da justiça será paz, e o efeito da justiça, quietude e segurança eternamente.
18 E meu povo habitará em uma habitação pacífica e em moradias seguras; e em lugares quietos de descanso.
19 Quando chover granizo, caindo sobre a floresta, e a cidade vier a ser abatida em um lugar humilhado.
20 Abençoados sois vós que semeais junto a todas as águas, e que enviais naquela direção os pés do boi e do jumento.
9 Levantai, vós mulheres indolentes; ouvi minha voz, vós filhas indiferentes; dai ouvido à minha fala.
10 Muitos dias e anos vós sereis atribuladas; vós, mulheres indiferentes; porque a vindima falhará, a colheita não chegará.
11 Tremei, vós, mulheres que estão indolentes; sede atribuladas, vós, indiferentes. Despi-vos, ficai nuas e cingi vestimenta de pano de saco, sobre vossos lombos.
12 Elas lamentar-se-ão por seus peitos, pelos campos agradáveis, pela vinha frutífera.
13 Sobre a terra do meu povo brotarão espinheiros e arbustos com espinhos. Sim, sobre todas as casas alegres dentro da cidade alegre.
14 Porque os palácios serão abandonados. A multidão da cidade será retirada. As fortificações e torres serão por refúgios eternamente, uma alegria para jumentos selvagens, um pasto de rebanhos.
15 Até o Espírito ser derramado sobre nós do alto; e o deserto ser um campo frutífero e o campo frutífero ser considerado uma floresta.
16 Então, juízo habitará no deserto, e justiça permanecerá no campo frutífero.
17 E a obra da justiça será paz, e o efeito da justiça, quietude e segurança eternamente.
18 E meu povo habitará em uma habitação pacífica e em moradias seguras; e em lugares quietos de descanso.
19 Quando chover granizo, caindo sobre a floresta, e a cidade vier a ser abatida em um lugar humilhado.
20 Abençoados sois vós que semeais junto a todas as águas, e que enviais naquela direção os pés do boi e do jumento.
Tiago 3:17-18 (KJ)
17 Mas a sabedoria que vem do alto é, primeiramente pura, depois pacífica, gentil, e fácil de ser invocada, cheia de misericórdia e de bons frutos, sem parcialidade, e sem hipocrisia.
18 E o fruto da justiça é semeado na paz daqueles que praticam a paz.
17 Mas a sabedoria que vem do alto é, primeiramente pura, depois pacífica, gentil, e fácil de ser invocada, cheia de misericórdia e de bons frutos, sem parcialidade, e sem hipocrisia.
18 E o fruto da justiça é semeado na paz daqueles que praticam a paz.
Nenhum comentário:
Postar um comentário